6月14日下午，延边大学崔雄权教授为amjs澳金沙门线路师生作了题为《陶渊明与韩国古代山水田园文学》的报告，学院部分师生参加报告会。

    崔雄权教授从三大方面介绍了自新罗末期到高丽时期、再到朝鲜时期陶渊明对韩国文化的影响，一是韩国古代山水田园文学接受陶渊明的文化背景与基本轨迹，二是韩国古代山水田园文学中陶渊明形象的诗学内涵，三是独特的“渊明式”与“朝鲜风”相交织的美学风格。崔教授指出：“在这一影响下,文人们的创作从最初的‘拟陶’、‘效陶’,到个体风格及审美化的人生态度的彰显,直至作品内容开始关注百姓生活,呈现出世俗化、艳俗化的倾向,创作语言也走向了通俗化与民谣化。”

    崔雄权教授还与到场的师生进行了交流与讨论。

    崔雄权教授是延边大学二级教授、日本一桥大学、韩国首尔大学、韩国汉阳大学等高校客座教授，《汉语学习》主编，多年从事朝鲜-韩国汉文字的教学与研究，著有《陶渊明与韩国古代山水田园文学》、《韩国小说名著鉴赏》等学术专著。（amjs澳金沙门线路  撰稿：王新枝程天一 信息员：张德刚 审核：郭智光）